Невыносимая духота городской квартиры заставила семью садовника проявить смекалку. Их временным пристанищем стала роскошная вилла, где отец выполняет обязанности смотрителя. Здесь в их распоряжении оказался прохладный бассетейн и даже винный погребок. Стоит лишь внимательно следить за детьми, чтобы они не перепутали садовый инвентарь с музейными экспонатами.
Идиллию внезапно нарушило преждевременное прибытие владельцев дома. Это случилось как раз во время ужина, где вся семья с упоением изображала из себя состоятельных аристократов. Столь неожиданный визит грозил немедленно завершить их замечательный отпуск со всеми удобствами.
